今天是 BMW M 50 周年纪念日。为庆祝这一时刻，宝马的赛车运动部门将推出 M3 Sedan 和 M4 Coupe 的 M 50 Jahre 版作为周年纪念亮点。

M 50 Jahre 版本基于 BMW M 历史上最成功的当前一代车型系列。在

全球范围内，车型名称 M3 和 M4 是高端中档细分市场高性能的代名词。

版本车型由高达 510 马力的直列六缸发动机、M TwinPower Turbo 技术和高转速特性提供动力。

根据车型的不同，它的动力通过 6 速手动变速箱或带有 Drivelogic 的 8 速 M Steptronic 变速箱传递到后轮，或者使用 M xDrive 技术完全可变地分配到所有四个车轮。

版本型号的独特性是市场特定配置的结果，具有独特的设计特点和每种情况下严格限制的单位数量。

版本车辆的外饰涂装，重新发行了 M 历史上的颜色。M 锻造车轮采用同样独特的配色方案和醒目的内饰作为补充。

在欧洲和其他选定的销售地区，BMW M 将推出 M4 Coupe 的独家版以纪念其周年纪念日。

两门 M 50 Jahre 版的车身颜色有炭黑、澳门蓝、品牌舱口灰、伊莫拉红和圣马力诺蓝。

前轴上的 19 英寸 M 锻造车轮和后轴上的 20 英寸双辐设计车轮增强了它们富有表现力的外观，这是首次提供轨道灰色哑光和金青铜哑光颜色.

此外，同样数量有限的 M4 Coupe 版本车辆正在为中国汽车市场生产，并提供火橙色和 Stratus Grey 两种外饰面漆。

这种颜色选择与中国在虎年庆祝BMW M周年纪念的事实有关。这些车辆上的 M 锻造车轮采用亚光 Orbit Gray 和火橙色车身颜色以及亚光金青铜与 Stratus Grey 外漆饰面搭配。

在基于 M4 Coupe 的所有版本车辆的内部，门槛板上印有“Edition 50 Jahre BMW M”字样，中控台上的金属铭牌上印有“M4 Edition 50 Jahre BMW M”字样和相应的印记标准 M 运动型座椅的头枕和用于驾驶员和前排乘客的可选 M 碳纤维桶形座椅暗示着周年纪念日。

以 M3 Sedan 为基础的版本车型专为和加拿大汽车市场设计。

那里有 500 款四门高性能跑车可供选择的五种外部油漆饰面，每一种都让人联想到它的五个前身之一：从 Cinnebar Red 到 Techno Violet、Interlagos Blue 和 Fire Orange到 Limerock Grey。

所有车身颜色都与轨道灰色亚光的 M 锻造车轮和精选的 BMW M 性能部件相结合。这些组件在设计和技术方面受到赛车的启发，同样包含在周年纪念版可用的设备范围内，还包括 BMW M Performance 前分离器碳纤维、BMW M Performance 后扰流器碳纤维和 BMW M Performance排气管装饰碳/钛。

门槛饰条上的“Edition 50 Jahre BMW M”字样以及前后排座椅头枕上的 M 条纹是内饰的特色。

此外，标准 M 运动型座椅和版本车辆的可选 M 碳纤维桶形座椅均采用独特的接缝图案。

中控台杯架盖上的金属铭牌上刻有“M3 Edition 50 Jahre BMW M”字样和编号“1/500”。