在剪映中添加繁体字字幕的步骤如下：

1. 打开剪映APP，进入创作页面，选择视频或照片进行编辑。

2. 在编辑页面，点击下方菜单栏中的“文本”。

3. 选择新建文本，输入想要添加的文字。在文字输入框里输入文字后，点击旁边的字体选择。

4. 在字体选择页面，有一个繁体字选项，点击它就可以将文字设置为繁体字。如果没有看到繁体字选项，也可以直接在输入框输入繁体字，系统会自动识别并应用。

5. 调整字幕位置及样式。添加完字幕后，可以根据个人喜好更改字幕的位置、大小、颜色等样式。点击字幕框，会出现编辑框，在这里可以调整字幕的样式。

6. 完成编辑后，点击右上角的导出按钮，将视频导出即可。

以上为手机剪映软件中的操作步骤，电脑端剪映的操作可能略有不同，建议结合软件内的帮助文档或提示进行操作。注意，繁体字库可能有限，如果遇到某些字无法转换为繁体字的情况，可以尝试使用其他输入法或工具进行转换。

https://www.baidu.com/sawd1=剪映怎么添加繁体字字幕

在剪映中添加繁体字字幕的步骤如下：

1. 打开剪映应用，导入需要编辑的视频文件。

2. 在剪辑视频的过程中，点击底部的“文本”选项。

3. 随后在文本面板中找到需要设置繁体字字幕的选项，进入字幕编辑页面。

4. 在字幕编辑页面中，找到字体设置选项，在其中选择繁体字选项。如果没有找到繁体字选项，可以通过搜索或下载繁体字字体包来添加。

5. 选择好繁体字后，输入字幕内容并调整字幕的位置、大小等属性。

6. 最后，点击确认或应用更改，保存视频即可。

以上步骤适用于大多数版本的剪映应用，具体的操作可能会因版本更新而略有不同。如果在操作过程中遇到问题，建议查看剪映的官方教程或联系客服获取帮助。