“良人未归”字面上的意思是“善良的人还没有归来”。其中，“良人”在古代诗歌中，常被用来指代丈夫或者所爱的人，也可以指代君子或美好品德的人。在现代，人们也可能用这个词来表达对某人的期盼或思念。因此，“良人未归”可能是表达对所期待的某人（如爱人、朋友、亲人等）还没有回来的情感或境况。

请注意，具体的含义可能需要根据语境来判断。在某些诗歌或文艺作品中，“良人未归”可能有其特定的文学或象征意义。所以，要根据具体语境来理解和解释这个词组的含义。

良人未归是什么意思

“良人未归”直译为我的伴侣尚未归来，或者说，我期待的、盼望的人还没有回来。在不同的语境中，它可能用来表达多种含义，如恋人未归、忠诚的友人还未回归、一个忠诚的下属或者仆人尚未完成任务归来等等。它传达出一种期待、思念的情绪以及对未来的不确定性。具体含义需要根据具体的语境和背景来理解。