姐姐的女儿通常被称为外甥女。在中国的亲属关系术语中，称呼体系较为繁杂但富有深层含义，代表着家庭成员之间的关系深浅与亲疏。“外甥女”中的“外”字表明了这一亲属并非直系血缘关系，而是旁系血缘关系。因此，姐姐的女儿通常被称为外甥女。

姐姐的女儿是外甥女还是什么

姐姐的女儿是外甥女。

在中国传统的亲属关系中，“外甥女”指的是姐妹的女儿。同样地，姐妹的儿子则称为外甥。这些称谓反映了家庭成员之间的关系，通过他们之间的血缘关系来进行区分。所以，姐姐的女儿正确地被称为外甥女。